No ninguna de esas palabras sale en un diccionario común; Cronco y Petiforro son condicciones o caracteriscticas de comportamiento, en resumidas cuentas podria traducirse ERRONEAMENTE en introvertido y extrovertido.
Ojo esa traduccion que te doy es solo una idea general, ningun cronco o ningun petiforro cabe en esas caracteristicas pero es para que tengas una idea de más o menos que es.
Yo creo que seria un Cronco de día y el más grande Petiforro de noche.
No hay que usar ni el diccionario ni el traductor; más bien habría que definir esos vocablos netamente rioplatenses y listos. Pero tanto para Polanco como para Calac esa tarea seria precisamente digna de un petiforro devenido cronco. Y hete ahí nomas la definición.
Oh, my! Qué pregunta! Un Cronco
ResponderBorrarlo más triste es que casi nadie sabe que responder en esta pregunta coño!
ResponderBorrarTal vez deberia colocar otra alternativa además de Cronco y petiforro, posiblemente alguien quiera ser un Cronopio.
ResponderBorrarEsa palabra no sale en el diccionario, explica!
ResponderBorrarNo ninguna de esas palabras sale en un diccionario común; Cronco y Petiforro son condicciones o caracteriscticas de comportamiento, en resumidas cuentas podria traducirse ERRONEAMENTE en introvertido y extrovertido.
ResponderBorrarOjo esa traduccion que te doy es solo una idea general, ningun cronco o ningun petiforro cabe en esas caracteristicas pero es para que tengas una idea de más o menos que es.
Yo creo que seria un Cronco de día y el más grande Petiforro de noche.
eso suena como a pedofilo.
ResponderBorrarSer "Cronco" es más interesante, los "Petiforros" todo lo dicen y lo muestran y eso abuuuuuuurre
ResponderBorrarYo nunca eh visto un Petiforro diciendo todo lo que tiene...
ResponderBorrarRómulo quiere ser Pedofilico!!!!
D'Hers, sólo un completo cronco como usted los traduciria (mismo que ERRONEAMENTE) por tales significados.
ResponderBorrarNi cronco ni petiforro. Yo quiero ser el paredro de Juan y ser feliz al lado de Helene.
ResponderBorrarsolamente semajante petiforro se le ocurre buscarlo en un diccionario
ResponderBorrarNo hay que usar ni el diccionario ni el traductor; más bien habría que definir esos vocablos netamente rioplatenses y listos. Pero tanto para Polanco como para Calac esa tarea seria precisamente digna de un petiforro devenido cronco. Y hete ahí nomas la definición.
ResponderBorrarpodrian explicarme con claridad q es petiforro, cronco y cronopio
ResponderBorrarHonk Honk Guti Guti Bisbis Bisbis
ResponderBorrarel problema estriba en no ser rioplatense... bisbis bisbis
ResponderBorrar¿Que es un cronco?
ResponderBorrarYo a usted le rebuyo cualquier cosa y le toro cualquier zote.
ResponderBorrarLo que usted quiere es pelearme, don.
ResponderBorrarNo anden preguntando huevadas.
ResponderBorrar... hay que amafarle un trefulgo en el mondongo... al de la pregunta, claro!
ResponderBorrar