EL ARREBATAMIENTO CADA DIA MAS CERCA!!!!!!! MARANATHA!!!!! ...
Explicación.
Empezo con un correo eviado por Maru ayer diciendo.
Son las 7:43 a.m....
Esta mañana alrededor de las 7:15 a.m. cuando me dirigía plácidamente (pero con un dejo de tristeza) a mi lugar de trabajo... justo cuando esperaba que cambiase la luz en el semáforo de la Michelena y en medio de la suavidad entrañable de las notas que emitía mi reproductor al tocar a Celso Fonseca escuche de repente un grito afónico que decía algo así como: " EL ARREBATAMIENTO CADA DÍA ESTÁ MAS CERCA!!!!!!! MARANATHA!!!!! ...". Esta horrorosa expresión acompañada de una música repugnante me sacaron completamente de mi ensoñación y - afortunadamente - me permitieron tomar esta fotografía del auto de donde salían estos cánticos...
Ahora bien... - y sin ánimos de ofender a nadie - alguien me puede decir QUÉ DEMONIOS SIGNIFICA MARANATHA?????
Como su curiosidad va más alla de las cuatro paredes que pueden estar en un trabajo no era dudar que pasara lo siguiente.
Esclarecimiento de MARANATHA!!!!! ...
Como su curiosidad va más alla de las cuatro paredes que pueden estar en un trabajo no era dudar que pasara lo siguiente.
Esclarecimiento de MARANATHA!!!!! ...
A las 4:19 p.m. tuve una interesante conversación por msn con alguien que se hace llamar Maranatah. Este individuo a través de una seudo-entrevista me hizo saber el significado de este grito.
Aqui les mando los detalles de nuestra tertulia...
PD: para quienes preguntaron la calcomania del carro dice: "EL QUE HABITA AL ABRIGO DEL ALTISIMO MORARA BAJO LA SOMBRA DEL OMNIPOTENTE - MARANATHA"
Maru - bailando Bossa la vida es más hermosa! dice:
Hola...
MARANATAH! dice:
hola como estas?
Maru - bailando Bossa la vida es más hermosa! dice:
muy bien y tu? gusto en conocerte...
MARANATAH! dice:
chevere!
MARANATAH! dice:
el gusto es mio
Maru - bailando Bossa la vida es más hermosa! dice:
ok... ahora dame una disertación a cerca de maranatah...
MARANATAH! dice:
ahhhh
MARANATAH! dice:
ok
MARANATAH! dice:
y eso por que
MARANATAH! dice:
?
Maru - bailando Bossa la vida es más hermosa! dice:
es que esta mañana había un tipo en la calle gritando "el arrebatamiento esta cerca... MARANATAH!"
MARANATAH! dice:
significa:
MARANATAH! dice:
VEN SEÑOR JESUS!!!
MARANATAH! dice:
ja ja ja ja
Maru - bailando Bossa la vida es más hermosa! dice:
ahhhh
Maru - bailando Bossa la vida es más hermosa! dice:
en serio? Y por qué te ries?
Maru - bailando Bossa la vida es más hermosa! dice:
y en que lengua está?
MARANATAH! dice:
hebreo
Maru - bailando Bossa la vida es más hermosa! dice:
....
MARANATAH! dice:
bueno
MARANATAH! dice:
pero es nada mas curiosidad?
Maru - bailando Bossa la vida es más hermosa! dice:
más o menos...
Maru - bailando Bossa la vida es más hermosa! dice:
solo quiero saber...
MARANATAH! dice:
uhmmm
MARANATAH! dice:
bueno eso antes se hacia en todas las misas
MARANATAH! dice:
es un canto
MARANATAH! dice:
pero
MARANATAH! dice:
después del Concilio Vaticano 2do
MARANATAH! dice:
las misas deben hacerse en el idioma de origen
MARANATAH! dice:
y cambió
Maru - bailando Bossa la vida es más hermosa! dice:
uhhmm fijate... eres un hombre religioso entonces?
MARANATAH! dice:
sip
MARANATAH! dice:
mas o menos
Maru - bailando Bossa la vida es más hermosa! dice:
pero conoces...
MARANATAH! dice:
mas o menos
MARANATAH! dice:
y tu ...?
MARANATAH! dice:
eres religiosa ?
Maru - bailando Bossa la vida es más hermosa! dice:
cómo es que eres religioso "más o menos"?
MARANATAH! dice:
pero te intriga
MARANATAH! dice:
la vaina
Maru - bailando Bossa la vida es más hermosa! dice:
es que gritaba duro...
Maru - bailando Bossa la vida es más hermosa! dice:
y el carro en que iba era cómico...
Maru - bailando Bossa la vida es más hermosa! dice:
con una calcomania chaborra en la parte de atras...
Maru - bailando Bossa la vida es más hermosa! dice:
le tomé una foto...
MARANATAH! dice:
ja ja ja
Maru - bailando Bossa la vida es más hermosa! dice:
quieres que te la mande?
MARANATAH! dice:
dale pues a ver...
MARANATAH! dice:
tu eres católica
MARANATAH! dice:
?
Maru - bailando Bossa la vida es más hermosa! dice:
no
MARANATAH! dice:
que eres?
Maru - bailando Bossa la vida es más hermosa! dice:
uhhmm... agnóstica
MARANATAH! dice:
verga!!
MARANATAH! dice:
que es ?
Maru - bailando Bossa la vida es más hermosa! dice:
atea
MARANATAH! dice:
ahhhh
Maru - bailando Bossa la vida es más hermosa! dice:
o mejor dicho incrédula
MARANATAH! dice:
pero super atea
Maru - bailando Bossa la vida es más hermosa! dice:
no
MARANATAH! dice:
o te bautiuzaste y eso
Maru - bailando Bossa la vida es más hermosa! dice:
claro, claro... no cargo al diablo encima
Maru - bailando Bossa la vida es más hermosa! dice:
cosas de familia...
MARANATAH! dice:
ah ok…
MARANATAH! dice:
no por que te iba a decir una vaina pero para saber si no eras evangélica
MARANATAH! dice:
ese debe ser un evangélico
MARANATAH! dice:
ellos son burda de egocéntricos
MARANATAH! dice:
Sabes?
Maru - bailando Bossa la vida es más hermosa! dice:
me imagino... no sé…
MARANATAH! dice:
y de donde eres de ccs?
Maru - bailando Bossa la vida es más hermosa! dice:
de Valencia
MARANATAH! dice:
ahhh
MARANATAH! dice:
y parece así como chavista la calcomanía de arriba
Maru - bailando Bossa la vida es más hermosa! dice:
sip…tal vez
Maru - bailando Bossa la vida es más hermosa! dice:
Oye…no te molesta si hago publica esta conversa? Y no te pongas paranoico...
MARANATAH! dice:
no te preocupes
Maru - bailando Bossa la vida es más hermosa! dice:
... además...
MARANATAH! dice:
ja ja ja por que ?
Maru - bailando Bossa la vida es más hermosa! dice:
a traves de mi te harás famoso
Maru - bailando Bossa la vida es más hermosa! dice:
VEN A MI JESUS!!
MARANATAH! dice:
ja ja ja
MARANATAH! dice:
no vale
Maru - bailando Bossa la vida es más hermosa! dice:
(es que me dá risa) sin ofender tu religion!
Foto, genialidad y humor negro: Maru Dorta
Maru - bailando Bossa la vida es más hermosa! dice:
Hola...
MARANATAH! dice:
hola como estas?
Maru - bailando Bossa la vida es más hermosa! dice:
muy bien y tu? gusto en conocerte...
MARANATAH! dice:
chevere!
MARANATAH! dice:
el gusto es mio
Maru - bailando Bossa la vida es más hermosa! dice:
ok... ahora dame una disertación a cerca de maranatah...
MARANATAH! dice:
ahhhh
MARANATAH! dice:
ok
MARANATAH! dice:
y eso por que
MARANATAH! dice:
?
Maru - bailando Bossa la vida es más hermosa! dice:
es que esta mañana había un tipo en la calle gritando "el arrebatamiento esta cerca... MARANATAH!"
MARANATAH! dice:
significa:
MARANATAH! dice:
VEN SEÑOR JESUS!!!
MARANATAH! dice:
ja ja ja ja
Maru - bailando Bossa la vida es más hermosa! dice:
ahhhh
Maru - bailando Bossa la vida es más hermosa! dice:
en serio? Y por qué te ries?
Maru - bailando Bossa la vida es más hermosa! dice:
y en que lengua está?
MARANATAH! dice:
hebreo
Maru - bailando Bossa la vida es más hermosa! dice:
....
MARANATAH! dice:
bueno
MARANATAH! dice:
pero es nada mas curiosidad?
Maru - bailando Bossa la vida es más hermosa! dice:
más o menos...
Maru - bailando Bossa la vida es más hermosa! dice:
solo quiero saber...
MARANATAH! dice:
uhmmm
MARANATAH! dice:
bueno eso antes se hacia en todas las misas
MARANATAH! dice:
es un canto
MARANATAH! dice:
pero
MARANATAH! dice:
después del Concilio Vaticano 2do
MARANATAH! dice:
las misas deben hacerse en el idioma de origen
MARANATAH! dice:
y cambió
Maru - bailando Bossa la vida es más hermosa! dice:
uhhmm fijate... eres un hombre religioso entonces?
MARANATAH! dice:
sip
MARANATAH! dice:
mas o menos
Maru - bailando Bossa la vida es más hermosa! dice:
pero conoces...
MARANATAH! dice:
mas o menos
MARANATAH! dice:
y tu ...?
MARANATAH! dice:
eres religiosa ?
Maru - bailando Bossa la vida es más hermosa! dice:
cómo es que eres religioso "más o menos"?
MARANATAH! dice:
pero te intriga
MARANATAH! dice:
la vaina
Maru - bailando Bossa la vida es más hermosa! dice:
es que gritaba duro...
Maru - bailando Bossa la vida es más hermosa! dice:
y el carro en que iba era cómico...
Maru - bailando Bossa la vida es más hermosa! dice:
con una calcomania chaborra en la parte de atras...
Maru - bailando Bossa la vida es más hermosa! dice:
le tomé una foto...
MARANATAH! dice:
ja ja ja
Maru - bailando Bossa la vida es más hermosa! dice:
quieres que te la mande?
MARANATAH! dice:
dale pues a ver...
MARANATAH! dice:
tu eres católica
MARANATAH! dice:
?
Maru - bailando Bossa la vida es más hermosa! dice:
no
MARANATAH! dice:
que eres?
Maru - bailando Bossa la vida es más hermosa! dice:
uhhmm... agnóstica
MARANATAH! dice:
verga!!
MARANATAH! dice:
que es ?
Maru - bailando Bossa la vida es más hermosa! dice:
atea
MARANATAH! dice:
ahhhh
Maru - bailando Bossa la vida es más hermosa! dice:
o mejor dicho incrédula
MARANATAH! dice:
pero super atea
Maru - bailando Bossa la vida es más hermosa! dice:
no
MARANATAH! dice:
o te bautiuzaste y eso
Maru - bailando Bossa la vida es más hermosa! dice:
claro, claro... no cargo al diablo encima
Maru - bailando Bossa la vida es más hermosa! dice:
cosas de familia...
MARANATAH! dice:
ah ok…
MARANATAH! dice:
no por que te iba a decir una vaina pero para saber si no eras evangélica
MARANATAH! dice:
ese debe ser un evangélico
MARANATAH! dice:
ellos son burda de egocéntricos
MARANATAH! dice:
Sabes?
Maru - bailando Bossa la vida es más hermosa! dice:
me imagino... no sé…
MARANATAH! dice:
y de donde eres de ccs?
Maru - bailando Bossa la vida es más hermosa! dice:
de Valencia
MARANATAH! dice:
ahhh
MARANATAH! dice:
y parece así como chavista la calcomanía de arriba
Maru - bailando Bossa la vida es más hermosa! dice:
sip…tal vez
Maru - bailando Bossa la vida es más hermosa! dice:
Oye…no te molesta si hago publica esta conversa? Y no te pongas paranoico...
MARANATAH! dice:
no te preocupes
Maru - bailando Bossa la vida es más hermosa! dice:
... además...
MARANATAH! dice:
ja ja ja por que ?
Maru - bailando Bossa la vida es más hermosa! dice:
a traves de mi te harás famoso
Maru - bailando Bossa la vida es más hermosa! dice:
VEN A MI JESUS!!
MARANATAH! dice:
ja ja ja
MARANATAH! dice:
no vale
Maru - bailando Bossa la vida es más hermosa! dice:
(es que me dá risa) sin ofender tu religion!
Foto, genialidad y humor negro: Maru Dorta
5 comentarios:
hahaha, maldicion totem, tienes el sello de "Intenso" en toda la frente hehehe. Bienvenido al club!!
Maru: Consegui el libro de "el mago d ela cara de Libro" y le dije a Luis como se llamaba el autor. Supongo que se le olvido, se lo vuelvo a decir por cia quieren buscarlo por ahi, al menos que quieran esperar que yo se los preste CON CARACTER DEVOLUTIVO.
Gracias.
Hola Romulo, a Luis no le digas el nombre del autor por que lo olvidará nuevamente - ya sabes que el pobre solo usa el 1% de su capacidad neuronal - más bien dile (por favor) que te dé mi correo y me lo mandas... GRACIAS!
Saludos,
Maru.
si va. Esperando por el Sr. Dhers que me de su correo, para asi enviarle spam, ehmm ahh, digo, el nombre del autor.
Maranatah no es hebreo. Solo Atah es hebreo y significa "tu", Maran no es hebreo. Debe ser una mezcla rara entre hebreo y romano o algo por el estilo.
Maranatha es una frase aramea, se cita en la biblia, especificamente en el nuevo testamente, el Libro
I CORINTIOS (capitulo 16:22). Significa "ha venido el señor", o "vendrá el señor". En el Apocalipsis tambien se habla de ello: "Ciertamente vengo en breve. Amen; si ven, Señor Jesúsamen"(revelación 22:20) que pudo haber estado escrita originalmente muy probablemente en arameo.
La frase parece haber sido utilizada como saludo entre los primeros cristianos, y es probable qu de esta manera se haya utilizado por Paul. Sin embargo, la palabra precedente es la maldición "anatema". Los textos originales del nuevo testamento griego no trataron de manera total todo el sentido de la oracion, en principio se tomó las dos palabras juntas y se interpretó como, "si algún amor del hombre no el señor Jesús Cristo, lo dejó ser anatema Maranatha". Por lo tanto fue creído que el "maranatha anatema" debe ser una clase excepcional de maldición. La frase estaba en uso en este sentido desde el Siglo VII, cuando papa Silverius pronuncia a cualquier persona que engañaba al obispo como "maranatha anatema". Una comprensión posible de esto es que excluirían al delincuente de la comunion con la iglesia hasta el regreso de Cristo, relacionando el castigo al término Maranatha. La comprensión negativa del maranatha persistió hasta que el Siglo XX, inclusive puede apreciarse ese tipo de comprension en los cristianos mas conservadores en la actualidad.
Cabe precisar que ha sido mantenido por algunos eruditos que "Maranatha" es una mala traducción de la frase hebrea "atta mohoram", que significa que "poner bajo interdicción".
En el Siglo XX, especialmente en los círculos protestantes, la palabra "maranatha"es usada com ucha frecuencia como título por las organizaciones y las instituciones de Cristianos.
(Este texto No es de mi autoría)
Publicar un comentario